随着英国央行(Bank of England)考虑下一步利率举措，8月份通胀保持不变，一些持续的价格压力迹象挥之不去。
英国国家统计局(Office for National Statistics)的新数据显示，8月份通胀率为2.2%，与7月份持平，符合经济学家的预期。
然而，剔除食品和能源等波动性更大的组成部分的核心通胀率回升至3.6%。这与市场预期相符，但高于7月份的3.3%。
国家统计局首席经济学家格兰特·菲茨纳(Grant Fitzner)表示，8月份通胀保持稳定，因为“各种价格波动相互抵消”。
“主要的变动来自机票价格，尤其是飞往欧洲目的地的机票价格，在去年这个时候下跌之后，月度大幅上涨。这被油价下跌以及餐馆和酒店成本下降所抵消。”
数据显示，交通价格环比上涨1.3%，而餐馆和酒店价格下跌0.7%，主要原因是酒精饮料价格的上涨速度低于去年。
被视为衡量国内经济通胀动态的良好指标的服务业通胀，从上月的5.2%攀升至5.6%。
尽管大多数经济学家都预测到了服务业通胀的上升，但这仍然是自1月份以来的首次上涨，显示出一些顽固的价格压力。
"服务业通胀上升…暗示英国央行几乎肯定会在周四按下降息暂停键，"凯投宏观(Capital Economics)副首席英国经济学家Ruth Gregory表示。
ICAEW经济主管苏伦•蒂鲁(Suren Thiru)表示，通胀正处于“艰难阶段”，服务业价格上涨可能会使整体通胀率在未来一段时间内高于目标水平。
该数据发布的前一天，英国央行(Bank of England)将做出最新利率决定，市场押注基准银行利率将维持在5.0%不变。
上个月，英国央行自疫情爆发以来首次降息，但由于持续出现通胀迹象，政策制定者在未来几个月可能会保持谨慎。
正常工资增幅仍在5%以上，而失业率已回落至4.2%，表明劳动力市场依然吃紧。
英国央行的最新预测显示，随着能源价格下跌的拖累逐渐消退，到今年年底，英国通胀率将升至略低于3%的水平。
上月底在杰克逊霍尔(Jackson Hole)央行行长峰会上发表讲话时，央行行长安德鲁•贝利(Andrew Bailey)对通胀前景持谨慎态度。
“第二轮通胀影响似乎比我们预期的要小，”他表示。“但现在宣布胜利还为时过早。”
虽然过去几天降息的可能性有所上升，但市场仍认为英国央行明天更有可能维持利率不变。不过，交易员预计今年至少还会有一次降息，很可能在11月。
英国财政部首席秘书达伦•琼斯(Darren Jones)表示，通胀水平下降是“可喜的”，但他指出，“价格仍远高于4年前”。
